Akhan di benuri changi nahi hundi
Sajna kolon doori changi nahi hundi
Kade kade tan milya kar
Har vele majboori changi nahi hundi
Kya pata kis se milne ko trasta hai.
Na jane kiski yad mein tadapta hai.
Kambhkt dil ki bewafai to dekho.
Hamare sine me reh kr kisi aur k liye dhadakta hai.
MARA SWAS MA TARO SAWAS PORVAYLO CHE..
MARA HRADAY MAA TARI CHABBI PORVAYLI CHE..
TARI BAH MAA MARI BAH PORVAYLI CHE..
TARA MAGAJ MAA MARA VICHAR PORVAYLA CHE..
TANE BHALE MARATHI PREM HOYE KE NA HOYE.. PAN ..
TARA SAPNA MAA MARA VICHARO PORVAYLA CHE..
HUN BHALE TARA MAATE KAI NATHI.. PAN ..
Mohabbat ke bina jindagi fizool hai,
Par mohabbat ke bhi apne usool hai,
Mohabbat me bahut ulfat hai,
Par aap ke liye sab kubul hai.
Baat Rakhi Dil Ma Baat Kahi Na Sakyaa
Yaad Karya Emne Ne Shwash Lai Na Sakyaa
Koike Puchyu Aa Dil Ne Kee Te Prit Kari Kone
Janva Chata Pan Naam Emnu Ame Lai Na Sakya
MARO JIV TAARA MAA PORVAYLO CHE..
Har ghadi tumhara intezar karta hu,
Khabhi juda na ho yahi fariyad karta hu,
Mai mar kar bhi tera sath na chhoduga,
Aai jaan mai tum se bahut pyar karta hu.
Mane Loko Kahe Chhe..Ke Maari Shu Dasha Chhe…
Hu Kahau Chhu..Ke Prem Ma Padavaani Aa Saza Chhe…
Vikharayela Vaal…Aankho Hase Chhe Ke Rade Che…
Kasoor Be-wafai No Nathi..Mohabbat Ni Aa Mazaa Chhe…
Aankh jab bund kia karte hain.
Samne aap howa karte hain.
Aap jaisa hi mujhe lagta hai.
Khuwab mein jis se mila karte hain.
Sajna kolon doori changi nahi hundi
Kade kade tan milya kar
Har vele majboori changi nahi hundi
Kya pata kis se milne ko trasta hai.
Na jane kiski yad mein tadapta hai.
Kambhkt dil ki bewafai to dekho.
Hamare sine me reh kr kisi aur k liye dhadakta hai.
MARA SWAS MA TARO SAWAS PORVAYLO CHE..
MARA HRADAY MAA TARI CHABBI PORVAYLI CHE..
TARI BAH MAA MARI BAH PORVAYLI CHE..
TARA MAGAJ MAA MARA VICHAR PORVAYLA CHE..
TANE BHALE MARATHI PREM HOYE KE NA HOYE.. PAN ..
TARA SAPNA MAA MARA VICHARO PORVAYLA CHE..
HUN BHALE TARA MAATE KAI NATHI.. PAN ..
Mohabbat ke bina jindagi fizool hai,
Par mohabbat ke bhi apne usool hai,
Mohabbat me bahut ulfat hai,
Par aap ke liye sab kubul hai.
Baat Rakhi Dil Ma Baat Kahi Na Sakyaa
Yaad Karya Emne Ne Shwash Lai Na Sakyaa
Koike Puchyu Aa Dil Ne Kee Te Prit Kari Kone
Janva Chata Pan Naam Emnu Ame Lai Na Sakya
MARO JIV TAARA MAA PORVAYLO CHE..
Har ghadi tumhara intezar karta hu,
Khabhi juda na ho yahi fariyad karta hu,
Mai mar kar bhi tera sath na chhoduga,
Aai jaan mai tum se bahut pyar karta hu.
Mane Loko Kahe Chhe..Ke Maari Shu Dasha Chhe…
Hu Kahau Chhu..Ke Prem Ma Padavaani Aa Saza Chhe…
Vikharayela Vaal…Aankho Hase Chhe Ke Rade Che…
Kasoor Be-wafai No Nathi..Mohabbat Ni Aa Mazaa Chhe…
Aankh jab bund kia karte hain.
Samne aap howa karte hain.
Aap jaisa hi mujhe lagta hai.
Khuwab mein jis se mila karte hain.
Nov 06
Tera Muskurata…
hindi shayari No Comments » Tera Muskurata ho ya aana Hum ko acha lagaa
Woh Tera Sharma ke guzar jana accha lagaa
Door se Dekhna woh Tera Pass aa ker
Nazrain Jhukana accha lagaa
Woh jo Barson se Tere Seene main Qaid hai
Aankhon se batana accha lagaa
Tera jate waqt Mud kar na dekhna
Phir Qadmon ka Ruk jana accha lagaa
Tu Falak ki tarha chaaya tha Mujh per
Aaj wo Falak ka Toota Tara accha lagaa
Suna hai Mohabbat mein hote hain her taraf Andhere
Aaj Duniya ka woh fasana saccha lagaa…
Woh Tera Sharma ke guzar jana accha lagaa
Door se Dekhna woh Tera Pass aa ker
Nazrain Jhukana accha lagaa
Woh jo Barson se Tere Seene main Qaid hai
Aankhon se batana accha lagaa
Tera jate waqt Mud kar na dekhna
Phir Qadmon ka Ruk jana accha lagaa
Tu Falak ki tarha chaaya tha Mujh per
Aaj wo Falak ka Toota Tara accha lagaa
Suna hai Mohabbat mein hote hain her taraf Andhere
Aaj Duniya ka woh fasana saccha lagaa…
Nov 06
Har Shaam…
hindi shayari No Comments » Har Shaam-e-roz Dil Ko Behla Leta Hoon..
Tanhai Mein Khud Ko Hi.. Dost Bana Leta Hoon.. Kabhi
Yaad Unko Kar.. Muskura Leta Hoon..
Guzre Lamho Ko Phir.. Kareeb Bula Leta Hoon..
Shyam Jab Aati Hai.. To Pooch Jaati Hai..
Kyaa Aaj Bhi Aasoo Bahaoge? Mein Has Deta Hoon.
Har Shyam-e-roz Dil Ko Behla Leta Hoon..
Tanhai Mein Khud Ko Hi Dost Bana Leta Hoon..
Zindgi Ko Jeenewala..Aaj Kyun Chup Baitha Hai..
Jab Maa Yeh Poochti Hai.. To Sir Jhuka Leta Hoon.
Pooche Gar Koi..Ke Meri ye Haalat Ka Zime-daar kon,
To Aayine Mein Dekh Khud Pe Ungli Utha Deta Hoo..
Har Shyam-e-roz Dil Ko Behla Leta Hoon..
Tanhai Mein Khud Ko Hi Dost Bana Leta Hoon..
Tanhai Mein Khud Ko Hi.. Dost Bana Leta Hoon.. Kabhi
Yaad Unko Kar.. Muskura Leta Hoon..
Guzre Lamho Ko Phir.. Kareeb Bula Leta Hoon..
Shyam Jab Aati Hai.. To Pooch Jaati Hai..
Kyaa Aaj Bhi Aasoo Bahaoge? Mein Has Deta Hoon.
Har Shyam-e-roz Dil Ko Behla Leta Hoon..
Tanhai Mein Khud Ko Hi Dost Bana Leta Hoon..
Zindgi Ko Jeenewala..Aaj Kyun Chup Baitha Hai..
Jab Maa Yeh Poochti Hai.. To Sir Jhuka Leta Hoon.
Pooche Gar Koi..Ke Meri ye Haalat Ka Zime-daar kon,
To Aayine Mein Dekh Khud Pe Ungli Utha Deta Hoo..
Har Shyam-e-roz Dil Ko Behla Leta Hoon..
Tanhai Mein Khud Ko Hi Dost Bana Leta Hoon..
Nov 06
Maan bhi jao…
hindi shayari No Comments » Maan bhi jao ‘jana’ ab maan bhi jao,
is tarah se mujheyun na tarsao,
main bikhar chuka hoon,toot chuka hoon yaadon me tumhari,
ab aur kisi tarah se mujhe yun na tadpao,
maan bhi jao ‘jana’ab maan bhi jao,
mera haal pucho is dil ki tanhaiyon se,
kya haal hai mera ab samajh bhi jao,
bekhudi si chha rahi hai isdil ki gehrayion me ab jaan bhi jao,
maan bhi jao ‘jana’ab maan bhi jao,
dil udas hai ise aapki aas hai,
kab hogi poori ye aas zara bataao,
dil ko nahi hai sukun ek lamha bhi khataonse yumhari,
ab ho saketo in khataon ko bhool bhi jaao ,
maan bhi jaao ‘jana’ab maan bhi jao
maan bhi jaao ‘jana’ ab maan bhi jaao .
is tarah se mujheyun na tarsao,
main bikhar chuka hoon,toot chuka hoon yaadon me tumhari,
ab aur kisi tarah se mujhe yun na tadpao,
maan bhi jao ‘jana’ab maan bhi jao,
mera haal pucho is dil ki tanhaiyon se,
kya haal hai mera ab samajh bhi jao,
bekhudi si chha rahi hai isdil ki gehrayion me ab jaan bhi jao,
maan bhi jao ‘jana’ab maan bhi jao,
dil udas hai ise aapki aas hai,
kab hogi poori ye aas zara bataao,
dil ko nahi hai sukun ek lamha bhi khataonse yumhari,
ab ho saketo in khataon ko bhool bhi jaao ,
maan bhi jaao ‘jana’ab maan bhi jao
maan bhi jaao ‘jana’ ab maan bhi jaao .
Nov 06
Funny Transalation
hindi shayari No Comments » I – Original:
‘Pussy cat Pussy cat, where have you been?’
‘I have been to London to see the Queen’
‘Pussy cat Pussy cat what did you there?’
‘I frightened a little mouse under the chair!’
Punjabi Translation:
‘Mano Billi, Mano Billi, kithe gai si?’
‘Rani Ji nu milan main vilayat gai si’
‘Ki chan chareya tu othe ja ke?’
‘Ghar wapis aa gai main chuhe kha ke!’
II – Original
‘Baa Baa Black sheep have you any wool?’
‘Yes sir, yes sir, three bags full
One for the master, one for the dame, And one for the
little boy who lives
down the lane.’
Punjabi Translation:
‘Kali Bhed, Kali Bhed, hai kucch unn?’
‘Haan bhai,Haan bhai, Tin pandan gin, Ek tere waste,
ek teri woti lai Ek us
munde lai jehra khara raste’.
III – Original
Humphty Dumphty sat on a wall,
Humphty Dumphty had a great fall,
All the kings’ horses, all the kings’ men Couldn’t put
Humphty Dumphty
together again
Punjabi Translation:
Baba Karnail Singh baitha si Dukaan te’
Baba Karnail Singh diggya dhadam se, Pind de log phir
aa ke kehan lagge,
Baba Karnail Singh te gaya hun kaam se.
‘Pussy cat Pussy cat, where have you been?’
‘I have been to London to see the Queen’
‘Pussy cat Pussy cat what did you there?’
‘I frightened a little mouse under the chair!’
Punjabi Translation:
‘Mano Billi, Mano Billi, kithe gai si?’
‘Rani Ji nu milan main vilayat gai si’
‘Ki chan chareya tu othe ja ke?’
‘Ghar wapis aa gai main chuhe kha ke!’
II – Original
‘Baa Baa Black sheep have you any wool?’
‘Yes sir, yes sir, three bags full
One for the master, one for the dame, And one for the
little boy who lives
down the lane.’
Punjabi Translation:
‘Kali Bhed, Kali Bhed, hai kucch unn?’
‘Haan bhai,Haan bhai, Tin pandan gin, Ek tere waste,
ek teri woti lai Ek us
munde lai jehra khara raste’.
III – Original
Humphty Dumphty sat on a wall,
Humphty Dumphty had a great fall,
All the kings’ horses, all the kings’ men Couldn’t put
Humphty Dumphty
together again
Punjabi Translation:
Baba Karnail Singh baitha si Dukaan te’
Baba Karnail Singh diggya dhadam se, Pind de log phir
aa ke kehan lagge,
Baba Karnail Singh te gaya hun kaam se.
Nov 06
Sab Roop Dekhte Hai…
hindi shayari No Comments » Sab Roop Dekhte Hai,
Hum Dil Dekhte Hai,
Sub Sapana Dekhte Hai,
Hum Haqikat Dekhte Hai,
Fark Itna hai,
Hamare or Dusro Ke Bich Main,
Sub Raah Dekhte Hai,
Or Hum Manzil Dekhte Hai.
Hum Dil Dekhte Hai,
Sub Sapana Dekhte Hai,
Hum Haqikat Dekhte Hai,
Fark Itna hai,
Hamare or Dusro Ke Bich Main,
Sub Raah Dekhte Hai,
Or Hum Manzil Dekhte Hai.
Nov 06
Pyar ki aanch se…
hindi shayari No Comments » Pyar ki aanch se to patthar bhi pighal jata hai,
Sacche dil se sath de to naseeb bhi badal jata hai,
Pyar ki rahon par mil jaye saccha hamsafar,
To kitne bhi gire hua insaan bhi sambhal jata hai
Sacche dil se sath de to naseeb bhi badal jata hai,
Pyar ki rahon par mil jaye saccha hamsafar,
To kitne bhi gire hua insaan bhi sambhal jata hai
Nov 06
Phool aisa ho jo…
Hindi Shayri SMS, hindi shayari No Comments » Phool aisa ho jo baag ko khushbu se bhar de,
Hamsafar aisa ho jo andheron ko roshan kar de,
Dost aisa ho zindagi ko khushi aur mobile ko SMS se bhar de…
Hamsafar aisa ho jo andheron ko roshan kar de,
Dost aisa ho zindagi ko khushi aur mobile ko SMS se bhar de…
Nov 02
Gam nahi Waha…
hindi shayari 1 Comment » Gam nahi Waha jaha Ho Fasana apka
khusi bhi dhundti He Har paL Ashiyana Apka
Ap udas Na Hona kabhi jindgi me
Bahut acha Lagta He Hame dostana Apka.
khusi bhi dhundti He Har paL Ashiyana Apka
Ap udas Na Hona kabhi jindgi me
Bahut acha Lagta He Hame dostana Apka.
No comments:
Post a Comment